静かなソンクラーン（タイの水掛祭り）

昨年友達のお父さんのリヤカー付きバイクの荷台で遊んだ次女

四月十三日から十五日は、タイの旧正月ソンクラーンです。

この期間は水をかけて一年の健康と多幸を祈ります。

私がタイに住んで二十二年が経ちましたが、

このソンクラーン中は『外出したくない！』期間でした。

なぜかと言うと

外に出ると、ものすごい騒ぎで水を掛け合う大人や子供達に

容赦なく水をかけられてしまうからです。

朝早くから夜遅くまで、通り沿いに陣地を取って水をかけまくり大騒ぎ

が定番でしたが・・・・

数年前まで、市が水の供給車を出したり、道路沿いの水道を開放して

どこでも水を補給できるようにしてくれていたので

そこに陣取って遊ぶ人や

ピックアップトラックの荷台に、バケツやタライを乗せて

道路際で遊ぶ人などに、通りすがりに水を掛ける車が

エンドレスで遊ぶ事ができていましたが・・・

水の供給はなくなり、

（心ある通り沿いに住む市民が供給してくれる水だけでは足りなくなり）

市内の中心で遊ぶ人も減ってきています。

今年タイ東北部では道路沿いでの水掛は、『午後七時まで』と規制されました。

酔って水を掛け、喧嘩になったり、走行中のバイクが転倒したりなど

事故が絶えず、この三日間タイ全土で、たくさんの死傷者が出るので

安全対策と、近年雨量が減っているため

水を節約するためでもあるのかと思います。

息子が住んでいるタイ南部の水掛祭りは、４月１３日の一日のみなのです。

下の写真は昨日息子が送ってくれたものですが、閑散としています。

毎年、夫と娘達は、家の近くの大通り沿いのガソリンスタンドで

開放してくれた水道の水を使って、朝から晩まで真っ黒になって遊んでいましたが

残念な事にそのガソリンスタンドは潰れてしまい、遊ぶ場所が無くなった夫と次女は

家でくすぶっていました。

この三日間アルバイト先が休みになった長女は、

昨日・一昨日と夕方から映画を観に出かけ、

（割引券と学生割引を使って、通常180バーツ（約￥600）が60バーツ（￥200）で観られるそうなので・・・三本観て通常一本の値段です）

今日は朝から観にいくそうです。

（明日からアルバイトなので夜はゆっくり家で過ごすようです）

家でくすぶっていた夫は、長女の送迎担当になり、出先で水を掛けられて帰宅しました。

ここ数日のタイ東北部の最高気温は３８度ですが、体感温度は４０度くらいあります。

愛犬クッキーとニモも暑さで参っています。

次女は暑さに耐えられず、友達と水遊びに出かけて行ったので、

先月夏休みに入ってから、賑やかだった家の中はひっそりとして、

久しぶりに少しのんびりできました。

びしょ濡れで帰宅した次女

皆夕飯はどうするのかな？？？と思っていたら

夫が作ってくれました。

タイの男性は料理が上手な人が多いのです。

夫も例外ではなく、店を出してもいいのでは？と思うほど上手に作ります。

市場のおかずやさんの中には、

『こんな味付けでよく店を出しているなー』と思える店も少なくないので・・・

豚肉のバジル炒め

今年のソンクラーンも終わっていきます。

読んで下さりありがとうございました。

アルバイトがしたい！

無事に高校を卒業した長女は、現在『大学入学の為に受けた試験』

の結果待ちをしています。

タイの大学受験は、今年から又変わり

一次（推薦）・・・早い生徒は昨年中に決まっています

・二次・・・・・・４月下旬に一次結果発表後二次試験（面接）

　　　　　　　　　５月初旬合否発表

・三次・・・・・・５月初めの申し込み

　　　　　　　　　５月下旬に一次試験結果発表

　　　　　　　　　６月初旬二次試験（面接）・合否発表

　

・四次は６月上旬申し込み、最終的に合否が分かるのは７月になります。

娘が行きたい大学は、二次試験の受付はなく、三次試験と四次試験となっています。

滑り止めとして、二次試験も他大学を申し込んでありますが、

その審査に必要な試験の結果が出るのが、明日４月８日なのです。

この結果で、二次試験がどうなるか？三次に応募できるか？が分かるのです。

それも最大の関心ごとなのですが・・・

卒業式と受験を終えた娘の今の関心事は、『アルバイト』です。

　アルバイトの募集はあるのか？　

タイの首都バンコクでは募集が多いようですが、地方では少ないのが現状です。

１・セブンイレブンなどのコンビニエンスストアー

　学生の短期アルバイトの募集はありません。

２．接客業（デパート内のファーストフードなどの飲食店’）

　応募人数が多く、採用されるのは困難な模様（体型も重視されるようです。）

娘は只今、三戦二敗、一待機中です。

応募したのは

カフェ・・・二件

ドーナツ屋

しかし結局、連絡も来ないまま時は経つばかり・・・

『あー！バイトしたいのに決まらなーい』と毎日のように叫ぶ娘に

いささか疲れ気味の私と次女は、

『どこでもいいから早く決まるといいね・・・』

と思っていました。

　娘のバイトが決まらない理由は・・・　

１・バイクの免許を持っていない

・カフェなどでは、配達や買い物などをする必要があり、免許の有無を聞かれたそうです。

・移動手段がバスに限られ、路線内の店に限られる。

・バスが少なくなる午後７時以降は働くことができない。

２・体型が太めなので・・・

（これは娘の見解で、実際は全てのお店というわけではないと思います）

タイ風そば

そんな娘が、昨日いつものようにスマホでバイト検索をしていると

『自転車で行かれる場所で求人がある。どうしよう・・・』

『電話して聞いてみたら？』と私。

実は求人は男性だったようです。が、取りあえず面接に行くことになり

丁度家にいた夫に送ってもらい、『じゃあやってみる？』ということで

今日から出かけていきました。

自宅を改装した『タイ風そばや』なので、テーブルや椅子を移動したり

力仕事もあるため、男性を募集していたようです。

・朝８時から１７時まで、お昼付き。

・取りあえず数日は２００バーツだそうです。

・使える。と判断されたら５０バーツプラスされ、

・更に一ヵ月後には３００バーツになるとのこと。

娘は高校二年の時に、繁盛しているカノムチーン屋でバイトをしていたので

その経験も買われて『取りあえずやってみる？』となったようです。

カノムチーン

ーーー娘のアルバイトの記事ですーーーーーーー

学生のアルバイト

皆さんもいろいろなアルバイトの経験があると思います

私も学生時代（高校入学から専門学校卒業まで）にずっとバイトをしていました。

アフリエイトで稼ぐ？ことに挑戦

今年の３月ー５月までの夏休み期間中に、
娘達が『スマホをクリックして稼ぐ？』という
アルバイトをしました。その結果が出たので報告します。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

それプラス保護者も一緒だったことも、大きかったようです。

バスで行かれる所だったら、保護者はついて行かなかったので

雇ってもらえる条件が、偶然揃っていたのかしら？と感じました。

今日働いて、果たして続けていかれるのか？も分かると思います。

人が居つかないお店のようなので・・・仕事がきついのかもしれません。

お昼ごはんは従業員が交代で作るそうです。

『料理ができる』ことも採用の条件にあるなんて・・・

娘はできると答えたようですが、バリバリのタイ料理は作れないんじゃ？？？

と少し心配しています。。。

娘の料理を喜んでいただけるといいのですが・・・

今日どんな様子で帰ってくるか？楽しみです。

読んで下さりありがとうございました。

パスポートの有効期限不足で 出国できない！

パスポートの有効期限が短いと、海外旅行にいくことができない。という事を

ご存知の方が多いと思いますが、帰国する際にも、

『有効期限が足りないと飛行機に乗ることができない国がある』

ことは、ご存知でしょうか？

先日飛行機の予約をしたところ、

『パスポートの有効期限が、半年を切っているので予約できません』

というメッセージが・・・

慌てて娘に調べてもらうと

『タイの法律では、出国時に有効期限が半年以上ないと出られないみたい・・・』と。

私のパスポートの有効期限は１０月８日。

一週間以内に出国しなくてはいけないことになり、

慌てて格安チケットを調べると、割高の上に直行便ではなく

他国を経由して、日本まで３５時間も掛かるものしかありませんでした。

３５時間かかるということは、７日の便では万が一の事があったら

経由国を出られなくなる可能性もあります。

としたら、一週間以内と言うよりも、

２，３日中に出国しなくてはいけないということになります。

１．二、三日中に出国するか？

２．パスポートを更新（切り替え）して、当初予定していた日程でチケットを手配するか？

　　迷いました。

１、の問題点は

・急すぎること

・時間がかかりすぎること（日本までの）

・乗り継ぎがうまくいくのかどうか？

（実際に乗り遅れて困ったという人の声も・・・）

・料金も予定していたよりも高いこと

２の問題点は

・パスポート更新（切り替え）の為にバンコクまで行かなくてはならないこと。

　しかも申請から受け取りまで三日かかるので、

　短期間のうちに何度も行ったり来たりしなくてはいけないこと。

・新しいパスポートを受け取った後、今度はビザを転記するために

　入国管理局（イミグレーション）まで行かなくてはいけないこと。

一日考えて、パスポートを更新する方を選択しました。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

このブログ内に書かれていること

１．在タイ日本国大使館の場所
２．パスポート更新（切り替え）に必要なもの
３．証明写真が・・・悲惨なものに・・・
４．パスポート受領まで（日本領事館の素晴らしい対応）
５．ビザの転記
６．バンコクへの小旅行で目にした事
７．海外旅行をする際に注意！パスポートの有効期限チェックは自己責任
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

　パスポートの更新（切り替え）のためバンコクへ・・・　

私が住む東北地方からバンコクまでは、高速バスで約四時間かかります。

以前は三時間半程だったのですが、ここ数年は四時間で定着しています。

安全を考えて、速度を落として走るように教育されているのかと思います。

帰宅時間を逆算して、午前４時発のバスに乗ることにしました。

バンコクにある『日本領事館』には９時ごろつく予定です。

しかし・・・

４月２日は月曜日でした。

現在タイの学校（小・中・高）は夏休みに入っているので

渋滞もそれほどではないのでは？と思っていたら・・・

ーー余談ですがーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

東北地方からバンコクへ向けていくバスは、ドンムアン国際空港の前を通ります。

（この空港から出る便に乗る場合は、予め空港で降りる旨を告げておけば

降りる事ができます。）
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

通常ならドンムアン国際空港から３０分ほどで、バンコク東北バスターミナルに着くのに

大渋滞に巻き込まれ、結局バスターミナルに着いたのが午前九時でした。

＊＊＊バンコク東北バスターミナルから

　　　　　　　　在タイ日本領事館までの行き方＊＊＊＊

最寄の地下鉄駅（チャトゥチャック）まで市バスで移動

地下鉄で１２駅　ルンピニ　で下車

三番出口を出て、右側の道路（ＷＩＲＥＲＥＳＳ　ＲＯＡＤ）を約５分直進

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

　パスポート更新（切り替え）に必要なもの　

・旧パスポート

・申請書（５年用・１０年用）

・戸籍謄本一通（在留届を出している場合は免除）

・写真２枚

いつもなら、写真も予め準備していくのですが、急だったので

（いつも利用していた写真館がなくなってしまったので・・・）

領事館のそばに写真館があるという噂を頼りに、行きました。

が・・・・これが間違いでした。

領事館の先に確かに証明写真屋はありました。が・・・

そこで撮影された写真を受け取り、思わず絶句！でした。

あまりにも酷いアングルで撮影され、同一人物に見えるのかしら？と

思えるような写真が出来上がっていたのです。

（素が悪いから仕方がないといえばそうなのですが・・・）

抗議しても

『これが、あなたですよ。』と言われたら、おしまいなので

仕方が無い。受け入れるしかありません。

１５０バーツ支払い領事館へ。

（ちなみに近所の写真館は１２０バーツでした）

もし、このブログを読んだタイ在住の方は、

領事館の先（地下鉄３番出口から行った場合）

ＢＴＳプルーンチット駅からバスで行った場合は、領事館の手前の

証明写真と書かれた店を利用するのは、お奨めできません。

ちゃんとした写真屋で撮ってもらった方が、いいと思います。

私の知り合いも同じことを言っていたので・・・

　パスポート受領まで　

通常申請日から三日後の受け取りになります。

が・・・・

窓口で申請書を提出すると

『遠方から来られているから、今日の受け取りにできます。

　何時の発行になるか係りのものに聞いてきますね。お待ち下さい』

と、言われました。

在タイ二十二年間で、パスポートの更新（切り替え）はこれで確か３．４度目になりますが

こんな事をいわれたのは初めてです。

一昨年、ビザの更新の為に『婚姻証明』を申請した時に、やはり同じことを言われ

即日発行していただいたことはありましたが・・・

その時の方も、今回の窓口の女性職員さんと同一人物でした。

（この方は受け取り窓口にいたのですが、私の数番前から申請も受け付けていました。

　受付窓口の職員は若い女性でした。もし、受付窓口で呼ばれていたら、即日受領できていたのか？？？？）

この方が、独断で言って下さったのか？

領事館の方針が変わったのか？は分かりませんが、

午後の受け取りになり、助かりました。

前回パスポートを更新した際、入国管理局でそれまでは必要なかった　

『領事レター』の提出を求められました。

慌てて在タイ日本領事館にメールで問い合わせた所

この領事レターなるものの存在を知りました。

この時も、『遠方なので郵送します。パスポートのコピーを送ってください』と

柔軟に対応していただき、助かったのでした。

　パスポート更新後（切り替え後）のための準備　

パスポート更新後は、ビザを転記してもらう必要があります。

その際に必要なのが　『領事レター』　です。

パスポート更新書類のそばに置かれているので、

必要事項を記入して、パスポート更新（切り替え）申請書類と共に窓口に提出します。

　ビザの転記　

新しいパスポートと領事レターを取得後、ビザを取得した入国管理局へ出向きます。

（バンコクで取得した場合は、バンコクの入国管理局で、

　他県で取得した場合は、他県の入国管理局で）

用意するもの

・旧パスポートと全ページのコピー（要署名）

・新パスポートと顔写真のあるページのコピー（要署名）

・領事レター

＊＊＊いつどこで、パスポートの提示を求められるか分からないので
　　　できるだけ早く転記する事をお奨めします。＊＊＊＊＊

（私も翌日早速転記してきました。ついでに９０日リポートも提出できたので一石二鳥でした。）

申請から取得まで、４時間ぐらいあったので

時間つぶしが結構大変でした。

どこかへ移動した場合、渋滞に巻き込まれてしまうことも考えられたので

デパートなどが建ち並ぶ通りまで、ぶらぶらと歩いたり

デパート内で涼んだり、椅子を見つけて座り、行き交う人たちの服装をチェックしたり

傍から見たら、変な人？になっていました。

私の周りにもに座っている人はたくさんいましたが、

皆スマホをいじっていました。。。。

私のスマホは壊れて修理中なので、何もすることがなく

あー撮りたい！と思うものがたくさんあったのに・・・

こんな事なら、本を持ってくればよかったなーと思いながら、ぼーっと座っていました。

座っているのも疲れたので、少し早めだけどできているかも・・・と、

（出来上がりは三時ごろだと言われましたが）

二時半頃に行ってみたら、できていました！

さすが日本人。

実際の出来上がり時間よりも、ゆとりを持って言っているのがよく分かります。

（タイでは望めないことです）

もしかしたら、二時ごろでも受け取る事ができたのでは？と思いながら

家路を急ぎました。

　バンコクへの小旅行で目にした事　

・地下鉄電車内では、ほとんどの人がスマホをしている。

・爆睡している人が結構いた。

　これまで車内で寝ている人を見たことがなかったけど・・・

目を閉じて座っている男性の姿も、何人か見ました。

タイでは、女性を優先的に座らせるので、席を立たずに済むように

目を閉じていたのかと思います。

疲れているのはお互い様なので、これも有りかな。と思いました。

電車内は若い女性の方が多いので。。。。

女性も席を譲ればいいと思います。

余談ですが、妊娠中に通勤バスで席を譲ってくれたのは、男性だけでなく

年配の女性も多くいました。

若い女性は残念ながら少なかったです。

・高級車でデパートの駐車場に乗り付ける、タイシルクや高級服を身にまとった

　タイ人マダム（中には運転手つきも）

・帰り際、道路を掃除している若いお母さんの後ろを

・大ペットボトルの水を持ってついていく子供達

　（夏休みに入り、家に置いておけないので仕事場につれてきているのでしょう。

　　可哀そうだな。と思ったけど、子供達は嬉しそうな顔をしていたのが救いでした）

　気をつけて！パスポートの有効期限チェックは、自己責任　

予約サイトによっては、パスポートの有効期限のチェックが無いものもあります。

実際に最初に予約しようとしたサイトでは、有効期限が足りないことが判明しましたが

新しいパスポートを取得後に、アクセスしたサイトではノーチェックでした。

もし、最初にこのサイトで購入していたら・・・

チケットはあるのに、空港で足止めされていたことでしょう。。。

良かった。。。。

有効期限だけでなく、残ページ数も　関係する事があるようなので

海外へ行かれる際には、ぜひお気をつけくださいます様に。

読んで下さりありがとうございました。